人民网北京6月21日电 （韦衍行）6月20日，在北京国际图书博览会上，中国民主法制出版社和俄罗斯列宁格勒出版集团主办的《中国式现代化的文化底蕴》俄文版签约仪式举行。

中国民主法制出版社党委书记、社长、总编辑刘海涛表示，《中国式现代化的文化底蕴》一书，从时间、空间、文明等多个维度全面分析中国式现代化，提供了丰富的历史和文化视角。梳理中华优秀传统文化中对中国式现代化具有深远影响的思想理念，通过古镜今鉴的方式，阐释“中国式现代化”在世界范围内的时代价值，并从中抽绎概括出“中国式现代化”的文明特征，对于完善中国特色社会主义治理体系、推动全球治理、创建人类文明新形态具有重要意义。

俄罗斯列宁格勒出版集团中国区出版总监萨沙表示，选择《中国式现代化的文化底蕴》这华宇代理本书，是希望更多地了解中国制度、中国道路，并希望能从中找到中国人自信的原因。将这本书翻译出版，既可以给相关专题研究的专家学者提供素材，又可以让更多读者了解中国方案。